第二十章 摩擦 (第2/2页)

尤加利笑起来，她拍了拍肚子，“今晚不用做我的饭了，我已经吃过了。”
　　
　　“是吗，”赫斯塔看着她，“在哪里吃的？”
　　
　　“一个学生家里，”尤加利轻声回答，“我舅舅有个朋友在这边，他家的孩子一直想学三区语，刚好我能当这个家教，今天说好了一周两节课。”
　　
　　“赚得多吗？”
　　
　　尤加利又笑了一声，“……没有多少钱，连阁楼的房租都不够，想在这儿安顿下来，至少得有五六个学生吧，只能明天再接着找了，之前米哈伊洛医生也说过会帮我留心。”
　　
　　突然，尤加利想起什么，她从包里拉出一个饭盒一角。
　　
　　“看！今天临走前，那户人家还给我打包了一些黄油土豆，一会儿回去我们在锅里热一下吃吧？”
　　
　　赫斯塔欣然点头，刚要说什么，十一已经再次爬到了她的背上。
　　
　　见赫斯塔与尤加利聊得火热，十一紧紧抓着赫斯塔的衣领，有意把她往另一个方向拽。
　　
　　十一把脑袋凑到两人中间，突然伸手抓住了尤加利的发尾，用力扯到身边。
　　
　　尤加利几乎立刻打落了十一的手，“你这小鬼，突然抓人头发干什么！”
　　
　　十一发出一阵怪异的笑：“……不觉得你的头发太招摇了么？你要么找顶帽子把它藏起来，要么干脆就剪了吧！”
　　
　　“我怎么弄我的头发关你什么事？”尤加利瞪了十一一眼，“少在这里动手动脚的。”
　　
　　十一摇头晃脑，“我是为你好。”
　　
　　“好什么好？我发现你年纪小小，怎么说的每句话都这么讨人厌？”尤加利指着赫斯塔，“她也是红头发，你怎么不喊她戴帽子？”
　　
　　十一一听这话，兴致更高，她抱着赫斯塔的头，大声道，“她个子高，打架厉害，跑得还快，你要有一样比得过，我才懒得管你，随便你招摇！”
　　
　　“你随便我？”尤加利笑出了声，“我请问，现在我横竖就这么着了，你又能拿我怎么样？”
　　
　　十一想了一会儿，脸色不忿，轻哼一声，扭头看向别处。
　　
　　“你们刚才在聊什么，”赫斯塔见缝插针，“好像不太愉快？”
　　
　　“我在替你管教孩子，”尤加利皱着眉头，“你整天和她在一起都在干什么？她天天在外面不学好，也从来没见你拦过。”
　　
　　“我确实有几个问题想问她呢，”赫斯塔答道，“但我总是说不清楚，如果今天回去你能来帮我做个翻译就好了。”
　　
　　尤加利刚想问具体是什么事，十一再次打断了她们，“你们又在说什么！不准用我听不懂的话说！”
　　
　　“尤加利，”赫斯塔指了指尤加利，不甚流利地开口，“今天，当老师，有一个学生。”
　　
　　“是家教。”尤加利冷声补充，“我今天刚收了第一个学生。”
　　
　　“你骗鬼吧，”十一再次发出嘲讽，“你又不是这里人，到哪里找学生？”
　　
　　“我有亲戚在这儿咯。”
　　
　　十一并不相信，“你有亲戚你怎么不住亲戚家，还和我们在外面住破房子？”